La distinción entre "honor" y "honores", puede a veces no resultarnos tan clara. Lo primero -el honor- se relaciona con características internas que poseemos, basadas en nuestros valores...
Me gustó la Nota Editorial, y resalto la frase "Reconocemos el honor" porque considero que es clave para un nuevo orden ético, basado en el respeto del otro porque es ser humano, porque tiene honor. Puede ser que el otro perciba las cosas distintas, tenga valores distintos... sin embargo de partida merece todo mi respeto y reconozco que tiene honor.