Aunque con diferentes palabras, la mayoría de las filosofías de la vida tratan implícita o explícitamente sobre cuatro dimensiones de la naturaleza humana: la física, la espiritual, la mental y la social/emocional. Equilibrar la vida, en el más amplio sentido, significa básicamente dar expresión a estas cuatro dimensiones. Supone ejercer estas cuatro dimensiones regular y congruentemente, de manera sabia y equilibrada. Para hacerlo tenemos que renovarnos permanentemente.

Tomarnos tiempo para renovarnos es una actividad importante, pero por no ser urgente, rara vez la emprendemos. Nadie nos obliga a hacerlo, y nadie puede hacerlo por nosotros. La renovación en nuestra vida requiere proactividad. Requiere ser activada, y debemos hacerlo nosotros mismos. Activar la renovación significa presionar, insistir permanentemente, obligadamente, hasta que se convierta en un hábito. Ésa es la inversión más poderosa que está a nuestro alcance en la vida: la inversión en nosotros mismos. Para equilibrar nuestras vidas debemos reconocer la importancia de dedicar tiempo regularmente a la renovación de nuestras cuatro dimensiones.